February 2012
83 posts
Lee Seung Gi, the rest of the ’1 Night 2 Days’ members, as well as the staff were all in tears.
On February 26th, the last story of travels of the members Kim Jong Min, Uhm Tae Woong, Eun Ji Won, Lee Soo Geun, and Lee Seung Gi of ’1 Night 2 Days’ was presented.
The members said farewell as they shared their feelings at the end of ’1 Night 2 Days’. The members seemed playful as if it didn’t seem like farewell to them. None of the members seemed to think of the end of ’1 Night 2 Days’ as a real ending.
Lee Seung Gi was able to step closer to the public with his ‘huh-dang’ character through ’1 Night 2 Days’ and was able to travel with the hyungs of the program. Lee Seung Gi shared, “I have no regrets. I’m not the kind of a character to do anything continuously but ’1 Night 2 Days’ was an exception. I’m a 3-day resolve character. I really loved the site of it, and I liked laughing and chatting with hyungs.”
Lee Seung Gi touched everyone adding, “I thought about it and it seems like it’s not simply ending as ’1 Night 2 Days’. I felt that this could be the time I could laugh the most in my life” and got teary.
As Lee Seung Gi started to cry, other members started to get teary, and the staff started to get teary one by one showing how much camaraderie they had built and what it means for it to come to an end.
The travels of the five members of ’1 Night 2 Days’ may have ended as Lee Seung Gi and Eun Ji Won leave the program, but Uhm Tae Woong, Lee Soo Geun, and Kim Jong Min continue on with ’1 Night 2 Days’ together with new members Kim Seung Woo, Cha Tae Hyun, Joo Won, and Sung Si Kyung. All eyes are on the new members of ’1 Night 2 Days’ and the chemistry among them.
Source: NewsEN via Nate
cr: http://kpopfever.com/2012/02/lee-seung-gi-ends-up-in-tears-1n2d-not-a-simple-goodbye/
T_____T
Group photo (larger) :
http://img28.imageshack.us/img28/2534/0226193801ch71hd.jpg
cr: press photos, hanrize blog, sushispice, mirimirima, spice at dclsg, lsgworld, as labeled
TUDOU LINK (whole episode) :
http://www.tudou.com/programs/view/8beLYfOVIh8/?resourceId=62074287_01_08_02
DCLSG Cuts :
1) Swing cut..heodang…hehe ^^
CUT 1:
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255667&page=2&bbs=
CUT 2
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255676&page=2&bbs=
2) ZOMBIE GAME
Cut 3: hehe Seung Gi was caught
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255682&page=2&bbs=
Cut 4: haha Naughty and playful Mr Lee
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255691&page=1&bbs=
Cut 5: Mr Lee’s head hit the light bulb ^^
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255696&page=1&bbs=
3)
Cut 6: Pig slide
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255697&page=1&bbs=
Cut 7 :
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255700&page=1&bbs=
Cut 8 : Ring
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255705&page=1&bbs=
Cut 9 : 5 years of 1n2d :
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255707&page=1&bbs=
Cut 10 : Sleep
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255709&page=1&bbs=
Cut 11: Wash up
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255713&page=1&bbs=
Cut 12: Photo with PD Na ^^
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255715&page=1&bbs=
4) Closing
Cut 13:
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255717&page=1&bbs=
Cut 14 :
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255720&page=1&bbs=
Cut 15:
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255724&page=1&bbs=
Cut 16:
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255725&page=1&bbs=
Cut 17:
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255727&page=1&bbs=
Cut 18: Crying alone
http://gall.dcinside.com/list.php?id=leeseunggi&no=255729&page=1&bbs=
( Fr those who can’t watch the closing clips at dclsg :
Cut 14:
http://video.sina.com.cn/v/b/71899880-1748943100.html
Cut 15:
http://video.sina.com.cn/v/b/71899880-1748943100.html
Cut 16:
http://video.sina.com.cn/v/b/71901027-1748943100.html
cr: dclsg, baidu tieba weibo
For Vimeo and dailymotion cuts :
http://leeseunggiworld.wordpress.com/2012/02/26/4191-vid120226-lee-seung-gi-1n2d-ep-244-goodbye-season-1/
cr: leeseunggiworld.wordpress
CINNA DISTRICT TWELVE’S OTHER VOLUNTEER?
By now, avid Hunger Games fans are well aware that Katniss Everdeen is District 12’s first volunteer Tribute in decades - but she won’t be the only volunteer on Team 12 at the 74th Hunger Games! Meet Cinna, the hotly-tipped young stylist who — get this — actually requested to work with the D12 Tributes. We have to say, this brave if not odd entreaty has been paying off — everyone from Mayor Luna to Seneca Crane has been clamoring to see what Cinna’s got in store for 12!
![]()
“I had not been seeing you, but seeing her through you.”
“Now you can leave.”
![]()
Yang-myung: “Then you don’t know me very well. Unlike Your Highness, to gain one that’s precious, I am willing to give up the rest.”
![]()
Hwon: “Are you saying that because of my greed to protect all, I don’t know how precious the one is?”
“When I was a prince, you said that you would’ve protected her… that you would’ve staked everything, your life, to protect her.”
Yang-myung:“You who grasps so easily in your hand everything I’ve tried to have, everyone I’ve ever wanted… If you won’t grant me this one request…”
Hwon:“Woon-ah, I no longer want to lose the people precious to me.”
Vow scene in a Museum
Paige: I vow to help you love life, to always hold you with tenderness, and to have the patience that love demands. To speak when words are needed, and to share the silence when they’re not. To agree to disagree on red velvet cake, and to live within the warmth of your heart and always call it home.
Leo: I vow to fiercely love you in all your forms, now and forever. I promise to never forget that this is a once in a lifetime love. I vow to love you, and no matter what challenges might carry us apart, we will always find a way back to each other.
Apparently it’s been 1000 days since 2NE1’s debut! +.+ Wow already ^^.. But I still think people don’t know me that well.. On 2NE1TV I am very energetic and I seem like I have a lot of aegyo but in reality I’m very quiet & I don’t really open up. Blackjacks know, right?
I wonder if people know that 2NE1TV doesn’t show all of the real me.. I wonder if you know~! You say you love me but I wonder if you really love me.. If it really is me..! If the palm tree hair and vegeta hair is what made you fall for me.. To the blackjacks who like me and support me through these 1000 days..
T/N: The way she said that is a play on words of Seven’s new song
I wanna ask this… ohoho! Even though: I have no aegyo, I can’t wear short dresses.. I can’t fool around.. I’ll be 30 before you know it will you still love me for who I am..?!? ^.^
TAG: Original song Seven When I Can’t Sing
[Photo Caption] When I don’t have aegyoSource: Dara's me2DAY 1, 2 & 3
Translated by: ♥kristinekwak@YGLadies.com
Shadow (그림자) Lyric English Translation
Tears are filling up inside my empty heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow casts under the dark sky
Once when the sun sets, it disappears
When the darkness of the night covers up the sky
My tears flow unwittingly
Just like a shadow
Never able to get closer
I am sad, so pitiful
Now I appease myself
Even though I reach out my two hands
Cannot catch anything
My foolish wandering
My long sigh
Shouting don’t go don’t go
Tears are filling up inside my bruised heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow cast under the dark sky
Once when the sun sets, it disappears
I shout loudly in the air
Even though I deceive may times
I cannot conceal
My conflicting fate
My sad wind
Scatter in the sky instantly
Tears are filling up inside my empty heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow casts under the dark sky
Once when the sun sets, it disappears
Now outside of the shadow
Out of the shady in this world
If it’s a destined fate
Even if it’s not permitted
An empty heart
Tears are filling up inside my empty heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow casts under the dark sky
Once when the sun sets, it disappears
Tears are filling up inside my bruised heart
My heart that cannot be comforted
Just like a shadow cast under the dark sky
Once when the sun sets, it disappears
Shadow
The full complete version of The Moon that Embraces the Sun OST album is released on February 15th, 2012.
The music directors of The Moon Embracing the Sun are Kim Jun Suk (김준석) and Jung Se Lin (정세린). Kim Jun Suk used to won two Best Music Awards in Grand Bell Awards, while director Jung Se Lin used to produce several TV series.
The Moon Embracing the Sun OST album includes all the previously drama OSTs that been released individually. The full-length album contains a total of 20 tracks. Other than the four OST songs, the remaining 16 tracks are music tracks.
With the drama series just broadcast half of its episodes, it’s expected this OST will the CD 1, with another CD 2 with more OSTs released in future.
- Back in Time 시간을 거슬러) – Lyn (린)
- Moon is Setting (달빛이 지고) – Heora (해오라)
- Road of Tears (눈물길) – Wheesung (휘성)
- Shadow (그림자) – Monday Kiz (먼데이키즈)
- The Moon that Embraces the Sun (해를 품은 달)
- Hidden Moon (숨은 달)
- Like Petal, Like Flame (꽃잎처럼, 불꽃처럼)
- The Sorrow Song of Love (애지애가 / 愛之哀歌)
- Palace (궐)
- Long Live Wisp (장명루
- Market Street (저자거리
- Spirit Appeasement Ceremony (위령제)
- Two Suns and a Moon (두 개의 태양과 하나의 달)
- Hidden Moon Court (은월각)
- Misty Rain (Yeon Woo) Falls (연우 내리다)
- Tears of the Sun (태양의 눈물)
- The Morning of Palace (궁의 아침)
- Song of the Moon (달빛의 노래)
- Black Magic (흑주술)
- Dance of Butterflies (나비의 춤)
The Moon that Embraces the Sun OST is available in major music stores from February 15th, 2012, including online stores such as YesAsia (aff).
(The Moon That Embraces The Sun OST)
Barami bureo oneun bamimyeon
Salmyeoshi nuneul gamayo
Machi geudaega nae yeope
Inneun geotman gata
Maeil hangeoreum
Han georeum jocha
Dagagajido motha jiman
[Lyrics from ohmyitskpop.com. Visit for more Kpop lyrics, translations, & chords]
Dalbichi jineyoNae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya
Chagaun eodumi naerineyo
Jageun byeori tteuneyo
Haruedo myeot beonina
Geudael bureujiman
Daedabeun wae deullijiga anhnayo
Maeil hangeoreum
Han georeum jocha
Dagagamyeon meoreo jineunde
Dalbichi jineyo
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya~
Babo gateun mideumman kkeojigo
Kkeojyeo ganeun gidaedeureun shirheo
Tto gallajineun ireon mamdo shirheo
Dowajweo dowajweo
Bulhaenghan maeumman gadeukhan nae maeumeul~
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwae
[Lyrics from ohmyitskpop.com. Visit for more Kpop lyrics, translations, & chords]
Dalbichi jineyoNae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Neomu nado bogopeun geudael dalmatjyo
Jakku geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya~
Saehayahke heulleo naerineun.. nunmuriya
Translation
On nights when the wind blows
I softly close my eyes
It feels like you are right next to me
Wordlessly, I follow you and walk
Although every day, I can’t even approach you step by step
The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles me, who can’t say anything
If I long for it so much and call out and call out
It’s a memory that became blackened ash
A cold darkness is falling down
A small star is rising
I call out to you several times a day but
Why can’t I hear an answer?
When I approach you step by step, you get further
The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles me, who can’t say anything
If I long for it so much and call out and call out
It’s a memory that became blackened ash
My foolish trust just gets bigger
I hate my increasing expectations
I hate my splitting heart
Help me, help me
Help this heart that is only filled with unhappiness
The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles me, who can’t say anything
If I long for it so much and call out and call out
It becomes blackened ash
The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles me, who can’t say anything
If I long for it so much and call out and call out
It’s a memory that became blackened ash
It becomes blackened tears that are falling
Trail of Tears (눈물길) – Wheesung- Trail of Tears (눈물길) – Instrumental
Listen to Trail of Tears (눈물길) at YouTube.
Trail of Tears (눈물길) Lyric
난 처음 보는 낯선 곳에 지금 서있어
정신없이 걷고 뛰다 길을 잃어버린 거야
뭐 상관없어 상관없어 상관없다구
누군가 날 찾겠지만 넌 아닐 테니
안녕, 안녕 같은 말인데 왜
만남 이별 따라 뜻이 다른 거야
내가 살아 있는지 죽어있는지
난 어떻게 되는 건지
나를 사랑 하다가 버린 사람아
대답할 수 있을 거야
내가 뛰어 온 자리 흘려두었던
눈물길을 따라서 되돌아가면
니 변명이라도 들어볼 수 있을까
안돼, 안돼 난 후회할 거야
다시, 다시 시작할 수 있을 거야
내가 살아 있을 때 힘이 있을 때
너의 곁에 있어야해
내가 사랑해봐서 제일 잘 알아
내가 필요하다는 걸
내가 뛰어온 자리 흘려두었던
눈물길을 따라서 되돌아가면
날 기다리는 널 꼭 만나게 될 거야
그래 되돌아가자 숨이 터져도 좋아
달리고 또 달려서 너를 안으러
거기 있어서 줘 아직 못다한 내 얘기를 들어줘
내가 사랑하는 것 바라보는 것
그것만으로 좋아
내가 필요 없다고 싫어졌다고
뿌리쳐도 네가 좋아
어떤 상처를 줘도 잘 참아 낼게
소리소리 질러도 웃고 있을게
니 곁이 아니면 살수 없는 나니까
Trail of Tears (눈물길) Lyric Romanization
nan cheo-eum boneun nasseon gose chigeum seoisseo
jeongshineobshi geodko ttwiida gi-reurirheobeorin geoya
mwo sanggwahneop-seo sanggwahneop-seo sanggwahneopt-daku
nu-gunka nal chajket-jiman neon anil teni
annyeong, annyeong gateun marinde waeh
mannam ibyeol ttara tteushi dareun geoya
nae-ga sara i-nneunji jugeoi-nneunji
nan eotteohke dwehneun geonji
nareul sarang hada-ga beorin sarama
daedabhal su isseul keoya
nae-ga ttwiiyeo on jari heullyeodu-eot-deon
nun-mul-gi-reul ttaraseo dwehdo-ra-gamyeon
ni byeon-myeon-girado deu-reobol su isseul-kka
andwaeh, andwaeh nan huhwehhal keoya
tashi, tashi shijakhal su isseul keoya
nae-ga sara isseul ttae himi isseul ttae
neoye gyeote isseoyahae
nae-ga sarang-haebwahseo je-il jal ara
nae-ga pilyohadaneun geol
nae-ga ttwiiyeo-on jari heullyeodu-eot-deon
nun-mul-gi-reul ttaraseo dwehdo-ra-gamyeon
nal kidarineun neol kkong manna-ge twehl keoya
keurae dwehdo-ra-gaja sumi teojyeodo chowa
talligo tto tallyeoseo neoreuraneureo
keo-gi isseoseo jwo ajing mot-dahan nae yaegireul deu-reojwo
nae-ga sarang-haneun geot paraboneun geot
keugeonmaneuro chowa
nae-ga pilyo eopt-da-go shirheojyeot-da-go
ppurichyeodo ni-ga chowa
eotteon- sang-cheoreul jwodo jal chama nael-ke
sorisori jilleodo utko isseul-ke
ni kyeoti animyeon sal-su eom-neun nanikka
Trail of Tears (눈물길) Lyric English Translation
I am now standing at a strange place that I’ve seen for the first time
I walked and ran spiritless and eventually got lost
But it doesn’t matter, doesn’t matter, doesn’t matter
Someone will seek for me but it won’t be you
Hello, goodbye, why speak the same words
But they have different meanings based on encounter or parting
Whether I’m alive or dead
Whatever happens to me
You who loved me and then abandoned me
Will be able to answer me
Up until this place that I have ran across
If I can follow the trail of tears to return to the past
Will I be able to hear at least your explanation?
No, no, I will regret
Again, again, can start all over again
When I’m alive and have the strength
I should stay by your side
I love you so I know best
I need you
Up until this place that I have ran across
If I can follow the trail of tears to return to the past
I will surely meet you who is waiting for me
Yes, let’s go back, even if breathless, it’s okay
I run and run for you
Please be there to listen to my untold story
Just by loving you, just by looking at you
That is all I need
Even if you say you no longer need me, and hate me
Even if you ditch me aside, I still like you
I will endure all kind of scar that you give me
Even if you scream and scream at me, I will smile
Because I can’t live if I’m not by your side
Back in Time (시간을 거슬러) Lyric
구름에 빛은 흐려지고
창가에 요란히 내리는
빗물소리 만큼 시린 기억들이
내 마음 붙잡고 있는데
갈수록 짙어져간
그리움에 잠겨
시간을 거슬러 갈순 없나요
그 때처럼만 그대 날 안아주면
괜찮을텐데 이젠
젖어든 빗길을 따라가
함께한 추억을 돌아봐
흐려진 빗물에 떠오른 그대가
내 눈물 속에서 차올라와
갈수록 짙어져간
그리움에 잠겨
시간을 거슬러 갈순 없나요
그 때처럼만 그대 날 안아주면
괜찮을텐데 이젠
흩어져가, 나와 있어주던 그 시간도 그 모습도
다시 그 때처럼만 그대를 안아서
시간을 거슬러 갈수 없나요
한번이라도 마지막일지라도
괜찮을텐데
Back in Time (시간을 거슬러) Lyric Romanization
kureume biteun heuryeojigo
changgae yoranhi naerineun
binmul-sori mankeum shirin giyeokdeu-ri
nae ma-eum butjab-go i-nneunde
kal-surok jiteojyeo-gan
keuri-ume jamkyeo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-sun eomnnayo
keu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
kwaehn-chanheul-tende ijen
jeojeodeun bitgi-reul ttara-ga
hamkke-han chu-eo-geul do-rabwah
heuryeojin binmu-re tteo-oreun geudae-ga
nae nun-mul so-geseo chaollawah
kal-surok jiteojyeo-gan
keuri-ume jamkyeo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-sun eomnnayo
keu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
kwaehn-chanheul-tende ijen
heu-teojyeo-ga, nawah isseojudeon geu shi-gando keu moseupdo
tashi geu ttaecheoreomman geudaereuranaseo
shi-ganeul keoteu-lleo kal-su eomnnayo
hanbeonirado majimagil-jirado
kwaehn-chanheul-tende
Back in Time (시간을 거슬러) Lyric English Translation
The light that is fading in the clouds
Falling at the window is too noisy (read together with the next line)
The cooling memory is just like the sound of the rainwater
Capture my heart, refuse to leave
That increasingly strong (read together with the next line)
Submerge in the nostalgia
Couldn’t I step back in time
Back to the time when you give me a hug
Everything now doesn’t matter
I follow the tortuous path that is wet
Look back at our memories together
In the rain that obscures the vision, I think of you
In my tears, you emerge in my mind
That increasingly strong
Lock in the nostalgia
Can I step back in time
Back to the time when you give me a hug
Everything now doesn’t matter
All dissipated, whether it’s the time we spent together, or the look of you and me at the time
Let’s back to the time when I am in your embrace
Couldn’t I step back in time
Even if this is the only chance, or the last chance
It doesn’t matter
![]()
King Hwon: “Death’s shadow always follows those around me. The people I care for all fall into danger. I could not protect them all, and not only that, but I could not ease their bitterness.”
Wol: “A tangled knot will not unravel all at once. But if you pull at each part of that knot, one by one, one day that hidden truth will be revealed.”
![]()
Yang-myung: “It’s disloyal! Hold back! Give it up! Hide it! Don’t waver! Aren’t you tired of it, Mother? Once, just once – Do as you want. It’s okay to be selfish once – Couldn’t you say those words to me?”
“I will no longer live for other people!”
![]()
“I cannot give you the answer you seek. Because I am not that woman you are looking for. I don’t know how much I look like her. But if you wish to inquire more, please, ask her directly.”





















